barège

barège

barège nom masculin (de Barèges, nom propre) Tissu de coton à l'aspect pelucheux.

⇒BARÈGE, subst. masc.
A.— CHIM. Sel extrait par évaporation des eaux de Barèges ou bien obtenu artificiellement et servant à la préparation de bains sulfureux :
1. ... des gens (...) mangeaient (...) dans une atmosphère de graisse tiède, compliquée d'une écœurante odeur de barèges, due au voisinage des bains.
A. FRANCE, Le Chat maigre, 1879, p. 164.
Rem. N'est attesté comme nom commun que dans GUÉRIN 1892 et Lar. mén. 1926 dans l'expr. bain de barèges (s.v. bain). DUVAL 1959 signale les expr. bain de Barèges et sel de Barèges.
P. méton., création d'aut. Liquide dont la couleur rappelle celle des bains de barèges :
2. ... Céline le mena chez un marchand de vins et là, épaulés contre des lauriers en caisse, ils se regardèrent d'un air assez embarrassé, tout en tournant avec une cuiller de fer battu le barège de leur absinthe.
HUYSMANS, Les Sœurs Vatard, 1879, p. 178.
B.— TEXT., vx
1. Sorte d'étoffe de laine légère et non croisée, primitivement fabriquée à Barèges, servant à faire des châles, des écharpes, des robes, etc. :
3. Toute sa toilette avait on ne sait quoi de chantant et de flambant. Elle avait une robe de barège mauve, de petits souliers-cothurnes mordorés...
HUGO, Les Misérables, t. 1, 1862, p. 161.
2. P. méton. Vêtement fait de cette étoffe :
4. Comme pour en donner la preuve, elle s'était levée avec une ondulation harmonieuse de toute sa personne, elle vint jeter ce mot dans un sourire ingénu à l'oreille du jeune homme. Il sentit passer, tout proche, le parfum tiède de la gorge délicatement moulée sous le barège entr'ouvert.
DE VOGÜÉ, Les Morts qui parlent, 1899, p. 178.
Rem. Attest. unique dans notre documentation.
Prononc. et Orth. :[]. Ac. 1835 et, à sa suite, Lar. 19e et LITTRÉ écrivent barége. Ac. 1878 écrit barège. Étymol. et Hist. 1. 1829 text. (BOISTE); 2. 1879 chim., supra ex. 1. De Barèges, nom d'une ville du département des Hautes-Pyrénées. Fréq. abs. littér. :20.

barège [baʀɛʒ] n. m.
ÉTYM. 1827, in D. D. L.; de Barèges, ville des Hautes-Pyrénées.
Vx. Étoffe de laine légère. || Une robe de barège. Le vêtement fait de cette étoffe.
1 (…) il allait causer avec une vieille copiste portant en toute saison la même robe de barège noire, tachée de couleurs, et une palatine en plumes d'oiseaux (…)
Ed. et J. de Goncourt, Manette Salomon, p. 48.
2 (…) un petit imbécile à quatre sous qui sent le tabac, la mauvaise bière, le barège, et dont le pourpoint est fait de pauvre laine sans douceur !
Jean Ray, les Derniers Contes de Canterbury, p. 26.
tableau Noms et types de tissus.
HOM. Barèges.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • barège — or barege [bə rezh′] n. [Fr, after Barèges, town in France] a gauzy cloth of silk and wool, or cotton and wool, used for veils, dresses, etc …   English World dictionary

  • Barege — Barege, auch Barrege, benannt nach Barèges in den französischen Pyrenäen, ist ein halboffener, musselinartiger Stoff, bei dem die Kette aus Wolle, Baumwolle oder Seide ist und der Schuss stets aus Kammgarn. Man unterscheidet zwischen Wollen ,… …   Deutsch Wikipedia

  • Barège — (franz., spr. rǟsch ), ein auf dem Gazestuhl hergestellter dünner durchsichtiger Damenkleiderstoff mit Kette und Schuß aus Seide, oder mit Kette aus seinem Baumwollenzwirn und Schuß aus West. Man fertigt B. auch auf dem gewöhnlichen Webstuhl mit… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Barège — Barège, sehr leichter, durchsichtiger (halbklarer), gazeartiger Kleiderstoff mit Kette von seiner unfilierter und ungekochter Rohseide und Schuß von Kammgarn; mitunter ist; auch die Kette Baumwollgarn, der Schuß Seide allein oder (um Streifen zu… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Barège — (spr. barähsch), feiner leichter Kleiderstoff aus Baumwolle mit Kammgarn oder Seide, zuerst im Tal von Barèges durch Hausindustrie gefertigt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • barege — s. f. Antigo tecido de lã, fabricado em Barèges (Pireneus) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • barége — (ba rè j ; malgré l accent aigu que l Académie met sur ce mot) s. m. Étoffe de laine légère et non croisée. ÉTYMOLOGIE    Baréges, village des Pyrénées, où on fabrique de ces étoffes. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    BARÉGE. Ajoutez : Les Français,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • barege — /beuh rezh /, n. a sheer fabric constructed in a leno weave of silk warp and cotton or worsted filling, often used to make veils and dresses. Also, barège. [1805 15; after Barèges, town in southern France (Hautes Pyrénées)] * * * …   Universalium

  • Barège — Ba|rè|ge [ba rɛ:ʒə], der; s [frz. barège, nach dem frz. Ort Barèges]: durchsichtiges Seidengewebe …   Universal-Lexikon

  • Barège — Ba|rè|ge [ba rɛ:ʒə] der; s <aus fr. barège, nach dem franz. Ort Barèges> durchsichtiges Seidengewebe …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”